题郑学可馀乐斋
爰居不识钟鼓响，孔翠赤霄羞饲养。
荥阳千载不羁人，厥后云礽亦清爽。
烛溪流水清可斟，乌戎山高足瞻仰。
羡君筑室山水间，馀乐名斋信奇赏。
斋前花药恒芬敷，屋上乔松翠相向。
黄金未散书满堂，白酒要宾不须酿。
不缘独冷固栖迟，山水情深起遐想。
人言贫贱乐有馀，问君此乐为何如。
贫而无乐岂我辈，富不好礼尤庸奴。
贫而有乐富好礼，此是人间真丈夫。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 爰居：指居住。
- 钟鼓：古代的乐器，这里指宫廷中的音乐。
- 孔翠：孔雀，这里比喻高贵的鸟类。
- 赤霄：指天空，比喻高远。
- 羞饲养：羞于被饲养，指不愿受束缚。
- 荥阳：地名，这里指代荥阳人。
- 不羁：不受拘束。
- 厥后：其后，指荥阳人的后代。
- 云礽：云雾缭绕的样子，比喻高洁。
- 清爽：清新爽朗。
- 烛溪：地名，溪流名。
- 乌戎山：山名。
- 羡君：羡慕你。
- 筑室：建造房屋。
- 芬敷：芬芳散布。
- 乔松：高大的松树。
- 黄金未散：指家中财富未散失。
- 白酒要宾：指招待客人时用白酒。
- 不须酿：不需要自己酿造。
- 独冷：孤独冷清。
- 栖迟：停留，居住。
- 遐想：遥远的思绪。
- 贫而无乐：贫穷而没有乐趣。
- 岂我辈：难道是我们这类人吗？
- 富不好礼：富有但不讲究礼仪。
- 庸奴：平庸的奴仆。
- 真丈夫：真正的男子汉。
翻译
居住在不知钟鼓声响的地方，孔雀高飞羞于被饲养。荥阳的千古不羁之人，他们的后代也清新爽朗。烛溪的流水清澈可饮，乌戎山高耸值得仰望。羡慕你在山水间建屋，名为“馀乐”的斋室确实值得欣赏。斋前的花草总是芬芳，屋上的高大松树翠绿相映。家中财富未散，书籍满堂，招待客人时白酒不需自己酿造。不是因为孤独冷清而停留，而是山水间的情感引发遥远的思绪。人们说贫穷中的乐趣是有的，问你这种乐趣是怎样的。贫穷而没有乐趣难道是我们这类人吗？富有但不讲究礼仪的人更是平庸的奴仆。贫穷而有乐趣，富有且讲究礼仪，这才是真正的男子汉。
赏析
这首作品通过对自然山水和简朴生活的赞美，表达了作者对自由不羁生活的向往和对精神富足的追求。诗中“爰居不识钟鼓响”和“孔翠赤霄羞饲养”描绘了一种远离尘嚣、不受世俗束缚的生活状态。后文通过对郑学可馀乐斋的描述，展现了作者对这种生活的羡慕和向往。诗的结尾提出了“贫而有乐富好礼”的价值观，强调了精神生活的重要性，认为真正的男子汉应追求内心的富足和外在的礼仪。整首诗语言清新，意境深远，表达了作者对理想生活的深刻理解和追求。
