杭州杂诗和林石田

假途虞灭虢,尝胆越吞吴。 黑白一棋局,方圆八阵图。 是翁犹矍铄,诸老自揶揄。 喟叹投麟笔,悲歌击唾壶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 假途虞灭虢(guó):指春秋时期晋国借道虞国以灭虢国。
  • 尝胆越吞吴:指越王勾践卧薪尝胆,最终吞并吴国。
  • 矍铄(jué shuò):形容老年人精神健旺。
  • 揶揄(yé yú):嘲笑,戏弄。
  • 喟叹(kuì tàn):深深地叹息。
  • 麟笔:古代传说中的神笔,比喻文采或才华。
  • 唾壶:古代用来盛唾液的小壶,这里指击打唾壶以表达悲愤之情。

翻译

借道虞国以灭虢国,卧薪尝胆越国吞并吴国。 黑白棋局如人生,方圆八阵图显智谋。 这位老者依旧精神矍铄,其他老人却自嘲自笑。 深深叹息掷下神笔,悲愤击打唾壶以歌。

赏析

这首诗通过历史典故和比喻手法,表达了诗人对时局的感慨和对个人境遇的悲叹。诗中“假途虞灭虢,尝胆越吞吴”借用春秋时期的典故,暗示了权谋与复仇的主题。后两句以棋局和阵图比喻复杂的人生和智谋,展现了诗人对世事的深刻洞察。结尾的“喟叹投麟笔,悲歌击唾壶”则抒发了诗人内心的悲愤与无奈,体现了其深沉的情感和卓越的文学才华。

汪元量

宋临安钱塘人,字大有,号水云子。度宗咸淳间进士。以善琴供奉内廷。宋亡,随北去。后为道士南归,往来匡庐、彭蠡间,踪迹莫测。为诗慷慨有气节,多纪国亡北徙事,后人推为“诗史”。有《水云集》、《湖山类稿》。 ► 539篇诗文