疏帘淡月和黄伯成吴兴道中韵

元 · 邵亨贞

苍烟古木。渐暝入小溪，鸥鹭如玉。斜倚孤篷眺晚，毳裘寒肃。秋娘渡口山横处，旧曾寻、五陵芳躅。画楼灯火，如今冷落，尘满花屋。
奈景物因人反复。算千古风流，今有谁续。苕水东边月上，酒醒人独。角声吹、老梅三弄，想依稀、曾梦蛾绿。西风回首，山中有人，满头黄菊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 毳裘（cuì qiú）：细毛皮衣。
• 五陵：指汉代五个皇帝的陵墓，这里泛指贵族居住区。
• 芳躅（fāng zhú）：美好的足迹，指美好的往事。
• 苕水（tiáo shuǐ）：河流名，在今浙江省境内。
• 蛾绿：指女子细长的眉毛。

翻译

古木苍烟，渐渐夜幕降临小溪，鸥鹭洁白如玉。斜倚孤舟，眺望傍晚的景色，身着细毛皮衣，感受着寒意。秋娘渡口，山峦横亘之处，曾寻访过五陵贵族区的美好往事。画楼中的灯火，如今已冷清，尘土满布花屋。 无奈景物随人心境反复变化。千古风流，今又有谁能续写。苕水东边，月亮升起，酒醒后独自一人。角声吹响，老梅三次绽放，仿佛依稀梦见那细长的眉毛。西风中回首，山中有人，满头插着黄菊。

赏析

这首作品描绘了一幅傍晚时分的江景图，通过苍烟古木、鸥鹭如玉等自然元素，营造出一种静谧而略带忧郁的氛围。诗中“毳裘寒肃”、“尘满花屋”等词句，表达了诗人对过往繁华的怀念与现实的冷落对比。末句“西风回首，山中有人，满头黄菊”则带有一种超脱尘世的意境，展现了诗人对自然与宁静生活的向往。整首诗语言凝练，意境深远，情感细腻，体现了元代诗歌的特色。