贺新郎

元 · 邵亨贞

一段江南绿。望依依、沙鸥起处，辋川横幅。十里平郊人烟聚，掩映汀洲几曲。试与问、隐君林屋。花径竹门春窈窕，有苍颜绿鬓人如玉。挥白羽，跨黄犊。
高情远继巢由躅。向沧浪、濯缨垂钓，自歌还续。手种陂塘千株柳，隔断红尘万斛。算独有、渔舟来熟。待约西施同载酒，趁桃花、浪暖相追逐。寻胜地，访遗俗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 辋川：地名，在今陕西省蓝田县，以风景秀丽著称。
• 汀洲：水中小岛。
• 隐君：隐士。
• 林屋：林中的房屋，指隐士的居所。
• 窈窕：形容女子文静而美好。
• 白羽：指扇子。
• 黄犊：小黄牛。
• 巢由：指古代隐士巢父和许由。
• 沧浪：水名，这里指江湖。
• 濯缨：洗涤冠缨，比喻超脱世俗，操守高洁。
• 陂塘：池塘。
• 红尘：尘世，繁华世界。
• 斛：古代容量单位，十斗为一斛。
• 西施：春秋时期越国美女。
• 浪暖：春水温暖。

翻译

一片江南的翠绿景色。望去，沙鸥在依依不舍地飞起，辋川的美景如同一幅横幅画卷。十里平坦的郊外，人烟聚集，几处弯曲的汀洲掩映其中。试着询问，隐士的林中屋舍在哪里。花径和竹门间，春天的景色幽深美好，有一位面色苍老但头发依旧绿润的人，宛如玉一般。他挥动着白色的羽扇，骑着小黄牛。

他的高尚情操继承了古代隐士巢父和许由的足迹。向着江湖，洗涤冠缨，垂钓，自己唱歌还继续。亲手在池塘边种下了千株柳树，隔断了繁华世界的万斛红尘。算来只有渔舟熟悉这里。等待着与西施一同载酒，趁着桃花盛开、春水温暖时相互追逐。寻找胜地，探访遗留的古俗。

赏析

这首作品以江南春景为背景，描绘了一位隐士的生活状态和高尚情操。通过对自然景色的细腻描写，如“一段江南绿”、“沙鸥起处”，以及隐士生活的具体场景，如“花径竹门”、“挥白羽，跨黄犊”，展现了隐士超脱世俗、追求自然与自由的生活理想。诗中还巧妙地融入了对古代隐士的敬仰，以及对美好生活的向往，表达了作者对隐逸生活的赞美和对自然美景的热爱。