拟古十首河传拟花间春日宫词

元 · 邵亨贞

月明消却娃宫酒。听吹笛、清寒满袖。向时双桨载离愁、去后。
几春风待问柳。谩回首。三江渡口。念西子、如今在否。
上方钟动客船开、别久。寄新诗、兴未有。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 娃宫：指宫中的女子。
• 双桨：指船。
• 三江渡口：指江河交汇的渡口。
• 西子：指西施，古代著名美女。
• 上方钟动：指寺庙的钟声响起。
• 兴未有：指诗兴未尽。

翻译

月光明亮，却已消散了宫中女子的酒意。听着笛声，满身都是清冷的气息。那时乘船载着离愁别绪离去，离去之后。 等待着几度春风，想要询问柳树的消息。徒然回首，已是三江渡口。思念着西施，不知她如今是否还在。 寺庙的钟声响起，客船即将启程，离别已久。寄去新的诗篇，诗兴却还未尽。

赏析

这首作品以春日宫词为背景，通过描绘月明、笛声、离愁等元素，营造出一种清冷而充满思念的氛围。诗中“月明消却娃宫酒”一句，既展现了宫中女子的孤寂，又暗示了时间的流逝。后文通过对柳树、渡口、西施的提及，表达了对过往美好时光的怀念和对离别后未知未来的忧虑。整首诗语言凝练，意境深远，情感细腻，展现了诗人对美好事物的珍视和对离别的无奈。