次韵赵祭酒城东宴集四首

元 · 乃贤

童子将车候辟雍，先生载酒出城东。
丝丝细雨春云薄，却恨罗衫怯晓风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 次韵：按照原诗的韵脚和用韵次序作诗。
• 赵祭酒：指赵孟頫，元代著名书法家、画家，曾任国子监祭酒。
• 辟雍：古代的大学，这里指国子监。
• 先生：对学者的尊称，这里指赵孟頫。
• 载酒：带着酒。
• 丝丝：形容细雨连绵不断的样子。
• 罗衫：轻薄的丝织衣物。

翻译

孩童们手拿车马等候在国子监门前，赵孟頫先生带着美酒从城东出发。细雨如丝，春云轻薄，只可惜那轻薄的罗衫抵挡不住清晨的寒风。

赏析

这首作品描绘了春日里的一次城外宴集，通过细腻的笔触展现了春雨的细腻和春寒的料峭。诗中“童子将车候辟雍”一句，既显示了赵孟頫的尊贵身份，也暗示了此次宴集的隆重。后两句则通过“丝丝细雨”和“罗衫怯晓风”的对比，巧妙地表达了春日清晨的微寒和诗人对美好时光的珍惜。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然美景的敏感和对生活的热爱。