罗稚川山水十韵为甬东应可立题

元 · 乃贤

平生丘壑趣，偶向画中传。
雨气千峰外，江流落日边。
蘼芜青满渚，芳树绿参天。
眇眇溪云净，涓涓石溜悬。
崖巅何处阁，谷口小家烟。
渔唱来秋浦，僧钟落夜船。
瞥惊飞鸟过，疑有蛰龙眠。
竹径能留客，桃源竟得仙。
丹青誇绝代，赋咏藉名贤。
千古沧洲意，含情忆稚川。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 丘壑（qiū hè）：山丘和溪谷，泛指山水风景。
• 蘼芜（mí wú）：一种水生植物，这里指水草茂盛。
• 参天（cān tiān）：高耸入云，形容树木高大。
• 眇眇（miǎo miǎo）：微小，细微。
• 涓涓（juān juān）：细小的流水声。
• 石溜（shí liū）：山石间的流水。
• 秋浦（qiū pǔ）：秋天的水边。
• 蛰龙（zhé lóng）：冬眠的龙，比喻隐居的高人。
• 沧洲（cāng zhōu）：古代指隐士的居所，也泛指江湖。

翻译

我一生钟情于山水之趣，偶然间将这份情感绘入画中。雨气弥漫在千峰之外，江水在落日边流淌。水草青青遍布水渚，芳树绿意盎然，高耸入云。细小的溪云清澈，山石间的流水细声细气。山崖之巅不知何处有阁楼，谷口处升起小小的炊烟。渔人的歌声在秋天的水边响起，僧人的钟声在夜船上飘落。突然惊起飞鸟掠过，怀疑有冬眠的龙在此安眠。竹林小径能留住客人，桃源仙境竟能让人成仙。这幅画作被誉为绝代佳作，而赋诗咏叹则依赖于名贤之手。千古以来，江湖隐逸的意境，让我深情地回忆起稚川。

赏析

这首作品以细腻的笔触描绘了一幅山水画中的景致，通过对自然景物的精准刻画，表达了对山水之美的热爱和对隐逸生活的向往。诗中“雨气千峰外，江流落日边”等句，展现了宏大的自然景观，而“渔唱来秋浦，僧钟落夜船”则增添了人文气息，使得整首诗既有壮阔的山河之美，又不失细腻的人文情怀。结尾处“千古沧洲意，含情忆稚川”更是深化了主题，表达了对隐逸生活的无限怀念和向往。