杂曲歌辞镇西

唐 · 不详

天边物色更无春，祗有羊群与马群。
谁家营里吹羌笛，哀怨教人不忍闻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 物色：景色，景物。
• 祗：只，仅仅。
• 羌笛：古代羌族的一种乐器，常用于边塞诗中，象征边疆的哀愁。

翻译

天边的景色再也没有春天的气息，只剩下羊群和马群。 不知是谁家的军营里吹起了羌笛，那哀怨的笛声让人不忍心听下去。

赏析

这首作品描绘了一幅边塞的凄凉景象，通过“天边物色更无春”表达出边疆的荒凉与孤寂。诗中“祗有羊群与马群”进一步以动物的群聚来象征边地的荒芜。最后两句“谁家营里吹羌笛，哀怨教人不忍闻”则通过羌笛这一边塞特有的乐器，传达出深沉的哀愁和边疆士兵的思乡之情，使读者能够感受到边塞生活的艰辛与无奈。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首典型的边塞诗。