长安早秋

唐 · 子兰

风舞槐花落御沟，终南山色入城秋。
门门走马徵兵急，公子笙歌醉玉楼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 御沟：流经皇宫的河道。
• 终南山：位于陕西省西安市南，是中国著名的山脉之一。
• 走马：骑马疾行，形容紧急。
• 徵兵：征召士兵。
• 笙歌：指音乐和歌声，常用来形容宴会或娱乐活动。
• 玉楼：装饰华丽的楼阁，常用来指富贵人家的居所。

翻译

秋风轻舞，槐花飘落在皇宫的河道中，终南山的景色映入城中的秋意。 城门处，马蹄声急促，征兵的消息传来，而公子们却在玉楼中沉醉于笙歌之中。

赏析

这首诗描绘了长安早秋的景象，通过对比皇宫的宁静与城外的紧急征兵，以及公子们的享乐与外界的紧张气氛，形成了鲜明的对比。诗中“风舞槐花落御沟”一句，以自然景象开篇，营造出一种宁静而美丽的秋日氛围。而“终南山色入城秋”则进一步以山色入城来象征秋天的到来，增添了诗意。后两句则通过“走马徵兵急”与“公子笙歌醉玉楼”的对比，揭示了社会的不公与动荡，表达了诗人对时局的感慨。