(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 泓泓:形容眼睛清澈明亮。
- 眸子:眼睛。
- 许:如此,这样。
- 渊渟:深邃平静的水面,比喻深邃的智慧或内心。
- 蛾眉:古代形容女子美丽的眉毛,这里指美女。
- 马家亲子婿:指东汉时期的马融,他是著名的儒家学者,其女婿郑玄也是著名学者。
- 绛纱庭:指学者的讲学场所,因马融讲学时用绛纱帐而得名。
翻译
清澈明亮的眼睛如同深邃平静的水面,只看见满腹经纶而不见美女。 不像马融家的女婿郑玄,终身都不踏入那绛纱帐下的讲学之地。
赏析
这首诗通过对“泓泓眸子”与“蛾眉”、“马家亲子婿”与“绛纱庭”的对比,表达了诗人对深邃智慧和纯粹学问的向往,以及对世俗美色的超然态度。诗中“未似马家亲子婿,终身不踏绛纱庭”一句,既表达了对马融、郑玄等学者纯粹学问追求的敬仰,也隐含了诗人对自身学术追求的坚定和独立。整首诗语言简练,意境深远,体现了元代诗人陈普对学问与人生的深刻理解。