次韵蔡彦文寄谢省院诸公二首

· 陈基
西山雪后色逾妍,拄笏相看每自怜。 岂有异才参庙略,谩陪时俊列宾筵。 玉笙锦瑟留人醉,翠叶银花压帽偏。 却笑当年潘骑省,为谁双鬓早皤然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 蔡彦文:人名,诗人的朋友。
  • 省院诸公:指朝廷中的官员。
  • 西山:山名,这里可能指北京西郊的西山。
  • 拄笏:古代官员上朝时手持的笏板,这里比喻官员。
  • 异才:特殊才能。
  • 庙略:国家的重大策略。
  • 宾筵:宴席。
  • 玉笙锦瑟:指精美的乐器,玉笙指笙的美称,锦瑟指装饰华丽的瑟。
  • 翠叶银花:比喻华丽的装饰。
  • 潘骑省:人名,可能是指潘岳,晋代文学家,曾任骑都尉。
  • 皤然:形容头发白。

翻译

西山雪后景色更加妍丽,我手持笏板,每次看到自己都感到自怜。 我哪里有什么特殊才能参与国家的重大策略,只是随便陪伴着当时的才俊们列席宴席。 宴会上有精美的乐器和华丽的装饰,让人陶醉,华丽的装饰压得帽子都偏了。 却笑当年潘岳,为了谁而双鬓早早地变白。

赏析

这首诗描绘了诗人在西山雪后的自怜之情,以及对参与国家大事的无奈。诗中通过对比自己的平凡与宴会上的繁华,表达了一种淡淡的哀愁和对往昔才子的怀念。诗人以西山雪景为背景,借景抒情,表达了自己对时局的感慨和对个人命运的无奈。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和独特的情感表达。

陈基

陈基

元临海人,字敬初。黄弟子。至京师,授经筵检讨。尝为人草谏章,力陈顺帝并后之失,几获罪,引避归。张士诚据吴,引为学士,书檄多出其手。明兴,太祖召修《元史》,赐金而还。有《夷白斋稿》。 ► 179篇诗文