寄舒真人
金阙来华盖，琳坛集羽衣。
石因钟乳腻，松为茯苓肥。
剂墨香翻杵，修琴玉布徽。
天低临象纬，日近逼光辉。
竹里开长径，池边蔽小扉。
红迷霞绮错，绿涨水环围。
仙杏葩凝赤，蟠桃萼剪绯。
龙来还独宿，鹤去更知归。
割蜜蜂先避，衔书凤自飞。
祠雷陈古磬，符鬼掣灵旂。
丹井泉偏冽，铜盘露未晞。
俗人那得识，诗客尽相依。
伊我逢休浣，从兹咏浴沂。
凭师消鄙吝，犹可采山薇。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金阙（jīn què）：指道观或仙境中的宫殿。
- 华盖（huá gài）：古代帝王车上的装饰，这里指仙境中的华丽遮盖物。
- 琳坛（lín tán）：指道观中的祭坛，琳琅满目，美玉砌成。
- 羽衣（yǔ yī）：指道士或仙人穿的羽毛制成的衣服。
- 钟乳（zhōng rǔ）：石灰岩洞穴中形成的钟乳石。
- 茯苓（fú líng）：一种中药材，这里比喻松树的肥沃。
- 布徽（bù huī）：指琴弦上的徽记，这里指琴弦整齐。
- 象纬（xiàng wěi）：指星象和天文。
- 霞绮（xiá qǐ）：指彩霞如织锦。
- 蟠桃（pán táo）：传说中的仙桃，吃了可以长生不老。
- 剪绯（jiǎn fēi）：剪裁成红色，指蟠桃的花萼红色鲜艳。
- 休浣（xiū huàn）：休息沐浴，指休假。
- 浴沂（yù yí）：在沂水中沐浴，古代的一种习俗。
- 鄙吝（bǐ lìn）：小气，吝啬。
- 山薇（shān wēi）：山中的薇草，这里指隐居山林的生活。
翻译
金色的宫阙迎来了华丽的遮盖，美玉砌成的祭坛上聚集着穿着羽衣的仙人。石壁因钟乳石的细腻而显得光滑，松树因茯苓的肥沃而茂盛。研磨的墨香弥漫，修整的琴弦整齐。天空低垂，星象清晰可见，日光近在咫尺，光辉逼人。竹林中开辟了一条长长的小径，池塘边遮蔽着一扇小门。红色迷离于霞光织锦之中，绿色水面环绕着四周。仙杏的花瓣红得像凝固的赤色，蟠桃的花萼剪裁成鲜艳的绯红。龙来了又独自宿眠，鹤离去后更知归途。割蜜的蜜蜂先行避开，衔书的风自飞翔。古老的磬声在祠堂雷鸣，符咒的鬼神挥舞着灵旗。丹井中的泉水格外清冽，铜盘上的露水还未干。世俗之人怎能理解，诗人们却尽相依偎。我在这里逢到休假，从此在这里沐浴沂水。请师父消除我的小气，我还可以采山中的薇草。
赏析
这首诗描绘了一个仙境般的景象，通过对金阙、琳坛、羽衣等仙境元素的描绘，展现了诗人对道教仙境的向往和赞美。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，如“石因钟乳腻”、“松为茯苓肥”等，形象地描绘了仙境中的自然景观。同时，诗人的情感也融入其中，表达了对隐居生活的向往和对世俗的淡漠。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人高超的艺术造诣和对仙境生活的无限憧憬。
