留别王伯洪平章高显卿左丞

幼从翰墨场中出,晚见车书宇内同。 四十年前沾雨露,三千里外犯霜风。 蛾眉共妒婵娟女,鹤发谁怜矍铄翁。 回首束书归旧隐,江南笋蕨满山中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 翰墨场:指科举考试的场所。
  • 车书:指国家的法律和制度。
  • 宇内:天下,指整个国家。
  • 沾雨露:比喻受到皇帝的恩泽。
  • 犯霜风:比喻经历艰难困苦。
  • 蛾眉:指美女。
  • 婵娟:美丽的女子。
  • 鹤发:白发,指年老。
  • 矍铄:形容老年人精神健旺。
  • 束书:整理书籍,指准备归隐。
  • 笋蕨:竹笋和蕨菜,泛指山中的野菜。

翻译

自幼从科举考试的场所中脱颖而出,晚年见证了国家法律和制度的统一。四十年前曾受到皇帝的恩泽,三千里外却经历了艰难困苦。美丽的女子总是被人嫉妒,谁又能怜悯那位白发苍苍、精神矍铄的老翁呢?回首往事,我整理书籍准备归隐,江南的山中满是新鲜的竹笋和蕨菜。

赏析

这首作品通过对比早年与晚年的经历,表达了诗人对人生变迁的感慨。诗中“幼从翰墨场中出”与“晚见车书宇内同”形成鲜明对比,展现了诗人从科举出仕到见证国家统一的历程。后两句则通过“沾雨露”与“犯霜风”的比喻,抒发了诗人对早年荣光与晚年艰辛的深刻感受。结尾的“回首束书归旧隐,江南笋蕨满山中”则流露出诗人对归隐生活的向往和对自然之美的赞美。

陆文圭

宋元间常州江阴人,字子方。博通经史百家及天文、地理、律历、医药、算数之学。宋度宗咸淳初,中《春秋》乡选。宋亡,隐居城东,学者称墙东先生。元仁宗延祐时,再中乡举。为文融会经传,纵横变化,莫测其涯际,东南学者皆宗师之。朝廷数聘,以老疾辞。有《墙东类稿》。 ► 658篇诗文