送马伯庸御史奉使河西八首

· 袁桷
遗书纪河源,荒忽不可识。 君行河之西,春雪深五尺。 茫茫贺兰山,抽矢石为镝。 坐阅三姓王,圣代始敛色。 沙羊护毡房,名驼候土驿。 观风惨无俦,云端羡飞翼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 遗书:指古代文献或传说中的记载。
  • 荒忽:模糊不清。
  • 贺兰山:位于今宁夏回族自治区与内蒙古自治区交界处。
  • 抽矢石为镝:指古代战争中,箭矢和石头被用作武器。
  • 三姓王:指历史上在贺兰山一带交替统治的三个部族或王朝。
  • 圣代:指当前的朝代,即元朝。
  • 沙羊:一种生活在沙漠地区的羊。
  • 毡房:用毡子搭建的帐篷,常见于游牧民族。
  • 名驼:有名的骆驼,指优良的骆驼。
  • 土驿:古代设在边远地区的驿站。
  • 观风:观察风土人情。
  • 惨无俦:形容孤独无伴。
  • 云端羡飞翼:羡慕能在云端自由飞翔的鸟。

翻译

古代文献记载了黄河的源头,但那些记载模糊不清,难以辨认。你将前往黄河的西边,那里的春雪深厚达五尺。在茫茫的贺兰山中,箭矢和石头曾是战争的武器。坐看三个部族或王朝在此交替统治,直到我们这个圣明的朝代才有所收敛。沙漠中的羊群守护着毡房,有名的骆驼在边远的驿站等候。观察这里的风土人情,感到孤独无伴,只能羡慕那些能在云端自由飞翔的鸟儿。

赏析

这首作品描绘了河西走廊的荒凉景象和历史的沧桑变迁。通过对比古代的战乱与元朝的和平,诗人表达了对当前时代的赞颂。诗中“春雪深五尺”和“抽矢石为镝”等句,生动地勾勒出了边疆的严酷环境与历史的沉重。结尾的“观风惨无俦,云端羡飞翼”则抒发了诗人在边疆的孤独感受和对自由的向往。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对边疆风光和历史的深刻感悟。

袁桷

元庆元路鄞县人,字伯长,号清容居士。举茂才异等,起为丽泽书院山长。成宗大德初,荐授翰林国史院检阅官。进郊祀十议,礼官推其博,多采用之。升应奉翰林文字、同知制诰,兼国史院编修官。请购求辽、金、宋三史遗书。英宗至治元年,官翰林侍讲学士。泰定帝泰定初辞归。桷在词林,朝廷制册、勋臣碑铭,多出其手。卒谥文清。著有《易说》、《春秋说》、《延祐四明志》、《清容居士集》。 ► 335篇诗文