送钱君瑜归嘉禾
海东有孤鹤,玉羽青冥间。
冲风扬黄尘,吹落蓉城山。
蓉城何寥廓,山木多高寒。
石泉翳荒藓,饮啄常苦艰。
矫首复南飞,凉秋生羽翰。
愿随鸿鹄游,不共鸡鹜餐。
嗟尔不群志,全身良独难。
远避鹰与鹯,近防弋与弹。
仙机纵不误,云路终漫漫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 玉羽:指洁白如玉的羽毛。
- 青冥:指天空。
- 冲风:迎着风。
- 黄尘:黄色的尘土。
- 蓉城:指美丽的城市。
- 寥廓:空旷辽阔。
- 高寒:高而寒冷。
- 翳(yì):遮蔽。
- 荒藓:荒凉的苔藓。
- 饮啄:饮水和啄食。
- 矫首:昂首。
- 羽翰:翅膀。
- 鸿鹄:大雁和天鹅,比喻高远的志向。
- 鸡鹜:家鸡和野鸭,比喻平庸之辈。
- 不群:不合群,特立独行。
- 全身:保全自身。
- 鹰与鹯:鹰和鹯,猛禽,比喻敌人。
- 弋与弹:弋是古代的一种射鸟的箭,弹指弹弓,比喻危险。
- 仙机:仙人的机缘。
- 云路:云中的道路,比喻高远的境界。
翻译
海东有一只孤鹤,洁白的羽毛在青天之间。迎着风扬起黄色的尘土,吹落在美丽的蓉城山上。蓉城多么空旷,山木高而寒冷。石泉被荒凉的苔藓遮蔽,饮水和啄食常常感到艰难。昂首再次向南飞去,凉秋时节翅膀生风。愿跟随大雁和天鹅游历,不与家鸡和野鸭共餐。嗟叹你不合群的志向,保全自身实在难。远避鹰和鹯,近防弋和弹。仙人的机缘纵使不错,云中的道路终究漫长。
赏析
这首作品以孤鹤自喻,表达了诗人高洁不群、追求高远理想的情怀。诗中,“孤鹤”形象高洁、超凡脱俗,与“鸿鹄”为伍,不愿与“鸡鹜”为伴,体现了诗人对高尚志向的向往。同时,诗中也透露出诗人对现实世界的警惕和自我保护的意识,如“远避鹰与鹯,近防弋与弹”,反映了诗人对世事的深刻洞察和自我保全的智慧。整首诗意境深远,语言凝练,表达了诗人不屈不挠、追求理想的精神风貌。