九日和从弟铨

· 郭钰
菊缀疏花雨满林,人情争似酒杯深。 百年颠倒皆如醉,九日荒凉不废吟。 投暗自惭轻白璧,知音还拟铸黄金。 一襟愁思鸰原晚,赖尔相从桂树阴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九日:指重阳节,农历九月初九。
  • 疏花:稀疏的花朵。
  • 颠倒:此处指世事无常,变化莫测。
  • 白璧:白色的玉璧,比喻美好的事物或才华。
  • 知音:了解自己的人,知己。
  • 铸黄金:古代有铸金人像以示尊敬的习俗,此处比喻对知音的珍视。
  • 鸰原:指兄弟。
  • 桂树阴:桂树的树荫,常用来象征高洁和美好。

翻译

菊花点缀着稀疏的花朵,雨洒满了林间,人们的情感似乎比酒杯还要深沉。 百年的世事变化无常,都如同醉酒一般,而重阳节虽荒凉,却不废吟咏。 我自愧不如白璧那样珍贵,但在知音面前,我愿意铸造黄金来表达我的敬意。 满怀愁思,直到傍晚与兄弟相聚,幸好有你陪伴在桂树的树荫下。

赏析

这首诗描绘了重阳节的景象,通过菊花、雨林等自然元素,表达了诗人对世事无常的感慨和对知音的珍视。诗中“百年颠倒皆如醉”一句,深刻反映了诗人对人生百态的洞察,而“知音还拟铸黄金”则展现了诗人对友情的重视。结尾的“一襟愁思鸰原晚,赖尔相从桂树阴”更是以桂树的树荫为背景,寄托了诗人对兄弟情谊的珍视和对安宁生活的向往。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,表达了诗人对人生和友情的深刻感悟。

郭钰

元明间吉安吉水人,字彦章。元末隐居不仕。明初,以茂才征,辞疾不就。生平转侧兵戈,流离道路,目击时事阽危之状,故诗多愁苦之词。于战乱残破郡邑事实,言之确凿,尤足补史传之缺。有《静思集》。 ► 602篇诗文