赠瑛上人住洞林

· 袁桷
托钵千岩里,松花冻未开。 哀猿依讲席,饥鸟下生台。 潭影留云定,钟声送月回。 山中太古雪,为寄一瓢来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 托钵(tuō bō):僧人乞食用的钵。
  • 讲席:讲经说法的地方。
  • 生台:供僧人吃饭的地方。
  • 太古雪:指山中积雪,比喻纯净无瑕。

翻译

在千岩万壑中,僧人托着钵乞食,松花因寒冷而未开放。 哀鸣的猿猴依偎在讲经的席旁,饥饿的鸟儿飞下生台觅食。 潭水中的倒影似乎凝固了云彩,寺院的钟声送走了月亮。 山中的古老积雪,仿佛特意寄来一瓢纯净。

赏析

这首作品描绘了一位僧人在深山古寺中的生活场景,通过“托钵”、“松花”、“哀猿”、“饥鸟”等意象,展现了山中的幽静与僧人的清修。诗中“潭影留云定,钟声送月回”一句,巧妙地将自然景观与人文气息结合,表达了时间的静止与流逝。结尾的“山中太古雪,为寄一瓢来”则寓意深远,以山中的积雪象征纯净无瑕的心境,寄托了对僧人清修生活的赞美。

袁桷

元庆元路鄞县人,字伯长,号清容居士。举茂才异等,起为丽泽书院山长。成宗大德初,荐授翰林国史院检阅官。进郊祀十议,礼官推其博,多采用之。升应奉翰林文字、同知制诰,兼国史院编修官。请购求辽、金、宋三史遗书。英宗至治元年,官翰林侍讲学士。泰定帝泰定初辞归。桷在词林,朝廷制册、勋臣碑铭,多出其手。卒谥文清。著有《易说》、《春秋说》、《延祐四明志》、《清容居士集》。 ► 335篇诗文