雪中投宿栖隐寺寺去大冶五千里在乱山中

细数高低岭,閒询远近乡。 山烟随涧出,松火隔林香。 云冷莓苔殿,雪封萝薜墙。 里门通德近,谁与辟荒凉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 閒询:闲聊询问。
  • 山烟:山中的雾气。
  • :山间的小溪。
  • 松火:松树燃烧的火光。
  • 莓苔:苔藓植物。
  • 萝薜:一种攀缘植物。
  • 里门:村落的门。
  • 通德:指有德行的人。

翻译

在雪中投宿于隐秘的寺庙,这寺庙距离大冶有五千里,位于深山之中。 我细细数着高低起伏的山岭,闲暇时询问着远近的乡里。 山中的雾气随着山涧升起,松树燃烧的火光隔着林子传来香气。 云雾使得苔藓覆盖的殿堂显得寒冷,雪覆盖了攀缘植物的墙壁。 村落的门靠近有德行的人,谁会来开辟这片荒凉之地呢?

赏析

这首作品描绘了诗人在雪中投宿于深山寺庙的情景,通过细腻的笔触展现了山中的静谧与荒凉。诗中“山烟随涧出,松火隔林香”一句,巧妙地融合了自然景观与人文气息,表达了诗人对自然美景的欣赏和对隐居生活的向往。结尾的“里门通德近,谁与辟荒凉”则透露出诗人对世外桃源的渴望,以及对现实荒凉之地的无奈与期待。

袁宏道

袁宏道

袁宏道,字中郎,又字无学,号石公,又号六休。湖广公安(今属湖北省公安县)人。万历二十年(1592年)进士,历任吴县知县、礼部主事、吏部验封司主事、稽勋郎中、国子博士等职,世人认为是三兄弟中成就最高者。他是明代文学反对復古运动主将,他既反对前後七子摹拟秦汉古文,亦反对唐顺之、归有光摹拟唐宋古文,认为文章与时代有密切关系。袁宏道在文学上反对“文必秦汉,诗必盛唐”的风气,提出“独抒性灵,不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名,由于三袁是荆州公安县人,其文学流派世称“公安派”或“公安体”。合称“公安三袁”。 ► 1695篇诗文