赠陈子仪中翰奉使南归

明 · 郭之奇

皇华使者束轻装，谁奏骊歌四牡旁。
二载相依同舍客，漳潮咫尺未殊乡。
不谓离群今日意，忽因黯淡暮春肠。
春肠百结难相赠，春色犹堪问一方。
此去湖西春未尽，扁舟宛在湖中央。
千条弱柳垂朝碧，十里娇荷动午光。
游人但撷诗人料，西湖仍为西子妆。
千杯渌酒应时有，一曲清歌何可当。
我亦思归魂梦逐，愿随烟景继途长。
凭君留取春湖色，莫令秋葭结露霜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 皇华使者：指皇帝派遣的使者。
• 束轻装：收拾轻便的行装。
• 骊歌：古代的一种歌曲，这里指离别的歌曲。
• 四牡：四匹公马，古代指驾车。
• 二载相依：两年来相互依靠。
• 同舍客：同住一室的客人，这里指同僚。
• 漳潮：指漳水和潮水，这里泛指漳州一带。
• 咫尺未殊乡：形容距离很近，如同一个地方。
• 黯淡暮春肠：形容暮春时节心情黯淡。
• 春肠百结：形容春日里心情复杂，思绪纷乱。
• 湖西：指西湖的西边。
• 扁舟：小船。
• 弱柳：柔弱的柳树。
• 娇荷：娇艳的荷花。
• 午光：正午的阳光。
• 撷：采摘。
• 诗人料：诗人所用的素材，指自然景物。
• 西子妆：西施的妆容，这里比喻西湖的美景。
• 渌酒：清澈的酒。
• 清歌：清亮的歌声。
• 魂梦逐：魂梦随之而去。
• 烟景：烟雾缭绕的景色。
• 继途长：继续漫长的旅途。
• 春湖色：春天的湖光山色。
• 秋葭：秋天的芦苇。
• 结露霜：结满露水和霜。

翻译

皇帝派遣的使者收拾轻便的行装，是谁在四匹马车旁唱起了离别的歌曲。两年来我们相互依靠如同同住一室的客人，漳州和潮州虽然近在咫尺，却感觉如同一个地方。没想到今天突然因为离别而感到心情黯淡，暮春时节更是让人思绪纷乱。春日里心情复杂，难以用言语表达，只能询问一方的春色。你此去西湖的西边，春天还未结束，小船仿佛停在湖中央。千条柔弱的柳树垂下朝霞般的碧绿，十里娇艳的荷花在正午的阳光下闪动。游人只需采摘自然景物作为诗材，西湖依旧美丽如西施的妆容。千杯清澈的酒随时可得，但一曲清亮的歌声又怎能相比。我也思念归去，魂梦随之而去，希望能跟随这烟雾缭绕的景色继续漫长的旅途。请你留下春天湖光山色的美景，不要让秋天的芦苇结满露水和霜。

赏析

这首作品表达了诗人对同僚陈子仪南归的依依不舍之情，以及对春天美景的留恋。诗中通过描绘春天的湖光山色和离别的场景，展现了诗人复杂的情感。诗人希望陈子仪能留下春天的美景，不要让秋天的萧瑟来临，这既是对自然美景的珍视，也是对友情和美好时光的珍惜。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对美好事物的追求和对离别的感伤。