壬辰避地马鞍山治一枝未就兹春闻儆复于前址搆栖感赋十律

明 · 郭之奇

遭人身欲退，适我物皆悠。
岩壑澄朝景，风潮变夕流。
高深时应接，今古日沉浮。
耳目周旋外，馀心尚可求。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 壬辰：古代以天干地支纪年，壬辰为其中一种组合。
• 避地：指因某种原因离开原居地，寻找新的居住地。
• 马鞍山：山名，具体位置不详。
• 治一枝：指在山中修建简陋的居所。
• 儆：警告，此处可能指战乱或灾难的警告。
• 搆栖：搭建栖身之所。
• 遭人：遭遇人事。
• 适我物皆悠：适应我的一切事物都显得悠闲自在。
• 岩壑：山岩和沟壑。
• 澄朝景：清晨的景色清晰。
• 风潮变夕流：晚上的风和潮水变化无常。
• 高深时应接：在高山深谷中，时刻准备接待来客。
• 今古日沉浮：从古至今，日子如同沉浮不定。
• 耳目周旋外：在处理外界事务之外。
• 馀心尚可求：内心还有追求。

翻译

在壬辰年，我因故离开原居地，来到马鞍山，虽未完全建成居所，但今年听到警告，又在前址搭建了栖身之所，感慨万分，写下这十首诗。

遭遇人事，我欲退隐，适应我的一切事物都显得悠闲自在。清晨的山岩和沟壑景色清晰，晚上的风和潮水变化无常。在高山深谷中，时刻准备接待来客，从古至今，日子如同沉浮不定。在处理外界事务之外，我的内心还有追求。

赏析

这首诗表达了诗人在动荡时期寻求安宁生活的愿望和对自然的热爱。诗中，“遭人身欲退，适我物皆悠”展现了诗人对隐逸生活的向往，而“岩壑澄朝景，风潮变夕流”则描绘了自然景色的变化，体现了诗人对自然美的敏锐感受。诗末的“馀心尚可求”则透露出诗人即使在动荡不安的环境中，仍保持着对生活的热爱和对理想的追求。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对隐居生活的向往和对自然美的赞美。