汉谣四首

商山四鸿,同哺雉鷇。 姁翼既成,彘首宜秃。 吁嗟鸩杯,反令雏哭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 商山四鸿:指商山中的四只大雁。商山,位于今陕西省商洛市境内。
  • 雉鷇(zhì kòu):指雉鸡的幼鸟。
  • 姁翼:指幼鸟的翅膀。姁,音xǔ,意为幼小。
  • 彘首:指猪的头。彘,音zhì,意为猪。
  • 鸩杯:指毒酒杯。鸩,音zhèn,是一种传说中能毒死人的鸟,其羽毛可用来制作毒酒。
  • 雏哭:指幼鸟的哭泣。

翻译

商山中有四只大雁,一同哺育着雉鸡的幼鸟。 幼鸟的翅膀已经长成,而猪的头却应该秃了。 唉,那毒酒杯,反而让幼鸟哭泣。

赏析

这首诗通过寓言的形式,描绘了商山四鸿哺育雉鷇的情景,以及幼鸟成长后的不幸遭遇。诗中“姁翼既成,彘首宜秃”一句,既表达了幼鸟成长的喜悦,又暗含了对它们未来命运的担忧。而“吁嗟鸩杯,反令雏哭”则深刻揭示了世间的险恶与不公,表达了诗人对弱小生命的同情与对社会现实的批判。整首诗语言简练,意象鲜明,寓意深远,体现了诗人对生命和社会的深刻洞察。

郭之奇

明广东揭阳人,字仲常。崇祯元年进士。累迁至詹事府詹事。后隐居南交山中,结茅屋数椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文