(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 馀事:其他的事情。
- 了即休:一旦明白就停止,指达到某种境界或状态后不再追求。
- 山川销断案:山川美景不再成为心中的牵挂。
- 花鸟罢春秋:花鸟等自然景物不再引起春秋时节的感慨。
- 定后窗行鼠:静坐时看到窗外的鼠行。
- 餐时壁下猴:吃饭时看到墙边的猴子。
- 求相:追求外在的表象或形式。
- 钓文钩:比喻追求文学上的成就或名声。
翻译
不再谈论其他的事情,只说一旦明白就停止追求。 山川美景不再成为心中的牵挂,花鸟等自然景物也不再引起春秋时节的感慨。 静坐时看到窗外的鼠行,吃饭时看到墙边的猴子。 自己没有追求外在表象的意愿,又何必用文学成就来钓取名声呢?
赏析
这首作品表达了作者袁宏道对于世俗事物的超然态度和对于内心宁静的追求。诗中,“不复言馀事,唯云了即休”展现了作者对于纷繁世事的淡然,而“山川销断案,花鸟罢春秋”则进一步以自然景物的变迁来象征内心的平静。后两句通过对日常生活的细腻观察,体现了作者对于简单生活的满足和对名利的淡泊。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者追求内心平和、超脱世俗的理想境界。