赠庞少南中丞

· 陈履
圣主龙飞日,宵衣简重臣。 人情贤梦卜,天诏焕丝纶。 秩亚三台望,符兼五路巡。 霓旌摇岱岳,鹢舫下淮津。 庙论修攘重,君恩宠眷频。 十年骢马贵,此日画熊新。 汉绩平羌著,齐功煮海臻。 伯图聊可述,帝烈未全湮。 卓尔匡时略,居然迈古人。 会须饶国计,于以答皇恩。 恰起朝绅颂,长酣海宇春。 即看未央侧,高阁绘麒麟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 龙飞:比喻皇帝即位。
  • 宵衣:天未亮就穿衣起身,多用于形容勤于政事。
  • :选拔。
  • 梦卜:古代用梦卜来选择贤臣,这里指庞少南被选中。
  • 丝纶:古代皇帝的诏书。
  • 秩亚:官职次于。
  • 三台:古代官职的等级,这里指高级官员。
  • 符兼:同时持有符节,表示权力。
  • 五路:指多个方向或地区。
  • 霓旌:彩色的旗帜,常用于形容官员出行的盛况。
  • 鹢舫:古代一种船,这里指官员的船只。
  • 淮津:淮河的渡口。
  • 庙论:朝廷的议论。
  • 修攘:整治和防御。
  • 宠眷:宠爱和关注。
  • 骢马:青白色的马,常用于形容官员的坐骑。
  • 画熊:古代官员的标志,这里指庞少南的新职位。
  • 平羌:平定羌族的叛乱。
  • 煮海:比喻治理国家,使国家安定如煮海一般。
  • :达到。
  • 伯图:指庞少南的功绩。
  • 帝烈:帝王的功业。
  • :消失。
  • 匡时:挽救时局。
  • :超越。
  • 朝绅:朝廷的官员。
  • 海宇:指国家。
  • 未央:未央宫,汉代的皇宫。
  • 麒麟:古代传说中的神兽,常用于形容功臣的画像。

翻译

在圣明的君主即位之日,他勤于政事,选拔重臣。人们认为庞少南是贤能之人,如同古代的梦卜选贤。皇帝的诏书光彩夺目,庞少南的官职仅次于三台,同时持有巡视五路的权力。他出行时,彩旗飘扬,船只驶过淮河渡口。朝廷重视整治和防御,皇帝对他的宠爱和关注频繁。十年来,他骑着青白色的马,显贵无比,如今又获得了新的画熊标志的职位。他的功绩如同汉代平定羌族,治理国家如同煮海一般,达到了极致。他的功绩可以被记载,帝王的功业也未完全消失。他以卓越的策略挽救时局,超越了古人。他将会丰富国家的财富,以此来报答皇帝的恩情。朝廷的官员们都在颂扬他,国家因此而长久繁荣,如同春天的海洋。不久之后,在未央宫的侧殿,将会绘制他的麒麟画像,以示荣耀。

赏析

这首作品赞美了庞少南中丞的才能和功绩,以及皇帝对他的赏识和重用。诗中运用了许多典故和比喻,如“龙飞”、“梦卜”、“丝纶”等,展现了庞少南的崇高地位和卓越贡献。通过对庞少南的描绘,诗人表达了对贤臣的敬仰和对国家繁荣的期望。整首诗语言华丽,意境深远,充满了对庞少南和皇帝的赞美之情。

陈履

明广东东莞人,字德基,原名天泽。隆庆五年进士。历知蒲圻、休宁、崇德知县,官至广西按察副使,兵备苍梧。致仕后日以吟咏为事。有《悬榻斋稿》。 ► 203篇诗文