疏草成

严寒风色昼萧萧,极目关河涕泪遥。 陇首自啼秦吉了,军中宁乏霍嫖姚。 雁臣聚朔卢龙暗,鲛室徂秋赤魃骄。 纵使微忱动天听,空言何补圣明朝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧萧:形容风声。
  • 关河:指边疆的河流。
  • 陇首:指边疆的山岭。
  • 秦吉了:一种鸟,这里比喻边疆的守军。
  • 霍嫖姚:汉代名将霍去病的别称,这里指边疆的将领。
  • 雁臣:指边疆的官员。
  • 卢龙:古代地名,这里指边疆地区。
  • 鲛室:指边疆的居民。
  • 赤魃:古代传说中的旱鬼,这里比喻边疆的艰难环境。
  • 微忱:微小的诚意。
  • 天听:指皇帝的听闻。

翻译

严寒中,风声在白天显得格外萧瑟,我极目远眺边疆的河流,泪水不禁远流。边疆的山岭上,守军自顾自地啼鸣,如同秦吉了鸟一般,而军队中难道就没有像霍去病那样的英勇将领吗?边疆的官员们在北方聚集,卢龙地区显得暗淡无光,边疆的居民在秋天的旱灾中艰难生存,如同被赤魃所困扰。即使我有微小的诚意感动了皇帝,但这些空洞的话语又能为圣明的朝代带来什么实际的补益呢?

赏析

这首诗描绘了边疆的严寒景象和艰难环境,表达了诗人对边疆守军的同情和对国家命运的忧虑。诗中运用了丰富的意象,如“萧萧”的风声、“涕泪遥”的情感表达,以及对“秦吉了”、“霍嫖姚”等历史典故的引用,增强了诗歌的感染力和深度。最后两句诗则反映了诗人对现实政治的无奈和对国家未来的深切关怀。

陈邦彦

陈邦彦

明广东顺德人,字令斌。为诸生,意气豪迈。福王时,诣阙上政要三十二事,格不用。唐王聿键读而伟之。既即位,授监纪推官。未任,举于乡。以苏观生荐,改职方主事,监广西狼兵,授赣州。至岭,闻隆武帝败,乃止。西行谒桂王,擢兵科给事中。旋闻桂王兵败,避居山中。清兵破广州,观生死。邦彦乃与陈子壮密约,起兵攻广州。兵败入清远,与诸生朱学熙据城固守。城破被执,不食五日,被害。永历谥忠悯,赠兵部尚书。 ► 295篇诗文