登石山之巅楼楼有振衣石二首

竟日迷清兴,登兹遂所求。 人閒初厌雨,楼旷久矜秋。 倚石孤云动,凭轩百象浮。 如蝇看市响,歌管一声收。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (xián):同“闲”,空闲,闲暇。
  • (jīn):自夸,自恃。
  • (xuān):有窗的长廊或小屋。
  • 百象:各种景象。
  • 如蝇看市响:形容市集的喧嚣声,像苍蝇一样嗡嗡作响。
  • 歌管:歌声和管乐声。

翻译

整日里迷失在清静的兴致中,登上这座山巅的楼阁,终于满足了我的追求。人们开始厌倦了雨天,而楼阁却显得空旷,自夸地展示着秋天的气息。我倚靠在石头上,孤独的云朵似乎在移动,站在窗前,各种景象浮现在眼前。市集的喧嚣声像苍蝇一样嗡嗡作响,但歌声和管乐声突然间全部收敛。

赏析

这首诗描绘了诗人登上山巅楼阁的所见所感。诗中,“人閒初厌雨,楼旷久矜秋”一句,通过对人们情感和楼阁景象的对比,巧妙地表达了诗人对秋天的喜爱。后两句“如蝇看市响,歌管一声收”则通过生动的比喻和突兀的转折,展现了市集的喧嚣与音乐的戛然而止,形成鲜明对比,增强了诗的意境和感染力。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。

郭之奇

明广东揭阳人,字仲常。崇祯元年进士。累迁至詹事府詹事。后隐居南交山中,结茅屋数椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文