孟秋十六日于役天中与黄赞伯联辔有述二首时虏氛方逼近畿

诘戎非不急,文事岂虚求。 将与戈予客,兼同表饵谋。 因之观士报,终以太儒猷。 济济中原俊,谁忘普率雠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 孟秋:秋季的第一个月,即农历七月。
  • 于役:指服兵役或劳役。
  • 天中:天空的中央,这里可能指某个地点。
  • 联辔:并马而行。
  • 虏氛:敌人的气势。
  • 方逼近畿:正逼近京城附近地区。
  • 诘戎:整顿军事。
  • 文事:文化教育事务。
  • 戈予客:指武士或战士。
  • 表饵谋:指策略或计谋。
  • 观士报:观察士人的表现。
  • 太儒猷:指儒家的大道或大计。
  • 济济:形容人才众多。
  • 普率雠:普遍的仇恨。

翻译

在秋季的第十六天,我因服兵役而在天中,与黄赞伯并马而行,有所感述。此时敌人的气势正逼近京城附近。

整顿军事并非不急迫,文化教育事务又岂能是虚无的追求。 这既是为了与武士们并肩作战,也是为了共同谋划策略。 通过这样的方式来观察士人的表现,最终实现儒家的大道。 中原地区人才济济,谁又能忘记那普遍的仇恨呢?

赏析

这首诗反映了作者在战乱时期对文化教育的重视,以及对士人表现的期待。诗中,“诘戎非不急,文事岂虚求”一句,既表达了对军事的紧迫感,也强调了文化教育的重要性。后文通过对士人表现的观察和对儒家大道的追求,展现了作者对人才的期望和对国家未来的忧虑。整首诗语言简练,意境深远,体现了作者在动荡时局中的深思与担当。

郭之奇

明广东揭阳人,字仲常。崇祯元年进士。累迁至詹事府詹事。后隐居南交山中,结茅屋数椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文