余友黄鹄生与所䁥相去二舍为置符以召各藏其半题曰花信风社中雅其事作诗咏之
蕊珠新节出仙官,使雨召云也不难。
沚壁车中呼小小,善和坊里取端端。
江头作押逢青鲤,花下移文付彩鸾。
纵使黄河如带水,双筠依旧碧琅玕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蕊珠:指花蕊,这里比喻美女。
- 新节:新的一年或新的季节。
- 仙官:神话中的仙人。
- 沚壁:水边的小洲和墙壁,这里可能指某个地点。
- 车中呼小小:在车中呼唤小小,小小可能是人名。
- 善和坊:地名,可能是指某个特定的街区或地方。
- 端端:人名,可能是指某个女子。
- 江头作押:在江边留下信物或标记。
- 青鲤:青色的鲤鱼,这里可能指信物或象征。
- 花下移文:在花下传递文书或消息。
- 彩鸾:彩色的凤凰,这里可能指信物或象征。
- 黄河如带水:比喻黄河像一条带子一样细小。
- 双筠:两根竹子,筠(yún)指竹子的青皮。
- 碧琅玕:碧绿的美玉,这里比喻竹子。
翻译
在新的一年里,花蕊般的仙女从仙官那里出现,召唤风雨也不难。在水边的小洲和墙壁之间,车中有人呼唤小小,而在善和坊里则取走了端端。在江边留下信物,遇见了青色的鲤鱼,花下传递文书,交付了彩色的凤凰。即使黄河变得像一条细带,两根竹子依旧像碧绿的美玉一样。
赏析
这首作品描绘了一种超脱尘世的仙境景象,通过花蕊、仙官、青鲤、彩鸾等意象,构建了一个充满神秘色彩的世界。诗中“蕊珠新节出仙官”一句,既展现了新年的生机,又带有神话色彩。后文通过“沚壁车中呼小小”和“善和坊里取端端”等句,巧妙地描绘了人物间的互动,增添了诗意。结尾的“双筠依旧碧琅玕”则以竹子喻人,表达了即使环境变迁,美好品质依旧不变的主题。

袁宏道
袁宏道,字中郎,又字无学,号石公,又号六休。湖广公安(今属湖北省公安县)人。万历二十年(1592年)进士,历任吴县知县、礼部主事、吏部验封司主事、稽勋郎中、国子博士等职,世人认为是三兄弟中成就最高者。他是明代文学反对復古运动主将,他既反对前後七子摹拟秦汉古文,亦反对唐顺之、归有光摹拟唐宋古文,认为文章与时代有密切关系。袁宏道在文学上反对“文必秦汉,诗必盛唐”的风气,提出“独抒性灵,不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名,由于三袁是荆州公安县人,其文学流派世称“公安派”或“公安体”。合称“公安三袁”。
► 1695篇诗文
袁宏道的其他作品
- 《 夏五望日兴德寺纪游得兴字 》 —— [ 明 ] 袁宏道
- 《 送庄冲虚使粤 》 —— [ 明 ] 袁宏道
- 《 和方子公 》 —— [ 明 ] 袁宏道
- 《 三月二十八日曹季和邀游岳祠置酒灵慧寺中 》 —— [ 明 ] 袁宏道
- 《 惠泉见黄平倩大书作字时余同在玉泉今五年矣 》 —— [ 明 ] 袁宏道
- 《 客有赠余宫烛者即席同刘元定方子公丘长孺陶孝若赋之 》 —— [ 明 ] 袁宏道
- 《 夜话春草堂限韵 》 —— [ 明 ] 袁宏道
- 《 夏日冯明甫郡公招游谢公岩同顾朗哉处士于野宗侯剧饮分韵得千字 》 —— [ 明 ] 袁宏道