(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 筼筜(yún dāng):一种生长在水边的竹子。
- 漠漠:形容烟雾弥漫的样子。
- 悬藤:悬挂的藤蔓。
- 明河:银河。
- 酤船:卖酒的小船。
翻译
山中的亭子被秋天的烟雾笼罩,显得冷清而寂寞,我坐在悬挂着藤蔓的古老石头旁边。 我的目光从未离开过那些美丽的竹子,耳边仿佛能听到泉水叮咚作响。 小径稍稍开辟,让斜月能够透过来,我坐在那里,看着银河,回忆起去年的时光。 巴水流长,天空辽阔,绿杨树门外,有卖酒的小船停泊。
赏析
这首诗描绘了诗人在筼筜谷七夕之夜的静谧景象,通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人对美好事物的欣赏和对往昔时光的怀念。诗中“眼里何曾离好竹,耳中恰似有鸣泉”一句,巧妙地运用了对仗和拟人的修辞手法,增强了诗的音乐性和画面感。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。