(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 京闱(jīng wéi):指京城的科举考试。
- 散木:指不材之木,比喻无用之人。
- 朋从:朋友。
- 卮(zhī):古代盛酒的器皿。
- 稔(rěn):年。
- 季也:指第三个儿子。
- 掷冠:指放弃官职。
翻译
百亩青山属于谁?孤藤便是我的旧相识。 闲云飘向远阔的天空,疲倦的鸟儿躲避高处的危险。 重叠的花前有木板,朋友们围坐在几旁的酒杯。 满板经过三五年,第三个儿子也放弃了官职来追随。
赏析
这首作品描绘了一幅远离尘嚣、回归自然的宁静画面。诗中,“百亩青山”与“孤藤”象征着诗人向往的隐逸生活,而“闲云”和“倦羽”则表达了诗人对世俗的厌倦和对自然的向往。后两句通过“花前板”和“几上卮”的意象,展现了与朋友们相聚的欢乐时光。最后,“季也掷冠随”一句,既表达了对儿子放弃官职来追随自己的欣慰,也体现了诗人对隐逸生活的坚定选择。