次张孝夫述怀韵

· 陶安
芙蓉池馆得秋多,深巷浑无俗客过。 河朔明星遥拱极,街衢尺雨任扬波。 豸冠风采当重整,驹隙光阴有戟何。 坎止流行随所遇,暂时留憩白云窝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 芙蓉:荷花。
  • 河朔:古代泛指黄河以北的地区。
  • 拱极:环绕着北极星。
  • 街衢:街道。
  • 豸冠:古代的一种帽子,这里指官员的冠冕。
  • 驹隙:比喻时间短暂,如白驹过隙。
  • 戟何:戟,古代的一种兵器;何,疑问词,这里表示“怎么办”。
  • 坎止流行:坎,坑;止,停止;流行,流动。这里指随遇而安,顺应自然。
  • 留憩:停留休息。

翻译

荷花池边的亭台楼阁在秋天显得更加幽静,深深的巷子里几乎没有世俗的客人来访。黄河以北的星空远远地环绕着北极星,街道上的小雨任由它波澜不惊。官员的风采应当重新整顿,时间如白驹过隙,我们该如何应对。随遇而安,顺应自然,暂时停留在这白云缭绕的隐居之地。

赏析

这首诗描绘了一个秋日静谧的景象,通过“芙蓉池馆”、“深巷”、“河朔明星”等意象,营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“豸冠风采当重整”一句,表达了诗人对官员应有风采的期待,而“驹隙光阴有戟何”则流露出对时光流逝的无奈与思考。最后两句“坎止流行随所遇,暂时留憩白云窝”体现了诗人随遇而安、顺应自然的生活态度,以及对隐居生活的向往。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对世俗的超然和对自然的亲近。

陶安

明太平府当涂人,字主敬。元顺帝至正四年举人。授明道书院山长,避乱家居。朱元璋取太平,安出迎,留参幕府,任左司员外郎。洪武元年任知制诰兼修国史,寻出任江西行省参知政事,卒官。有《陶学士集》。 ► 859篇诗文