舟中对月

明 · 区大相

桂月宜芳夜，兰桡爱晚洲。
镜随菱水泛，弦逐箭波流。
岸白非关雪，沙明不辨鸥。
移家方此夕，谁解有离愁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 桂月：指月亮，因传说月中有桂树而得名。
• 兰桡：用木兰树制成的船桨，这里代指船。
• 菱水：菱角生长在水中的地方，泛指水面。
• 弦：这里指琴弦，比喻水波的流动像琴弦的振动。
• 箭波：形容水波快速流动，如箭一般。
• 沙明：沙滩在月光下显得明亮。
• 移家：搬家，迁移住所。

翻译

桂月照亮了美好的夜晚，我乘坐着小船，喜爱着晚上的河洲。 水面如镜，随着菱角丛生的水波泛起，琴弦般的波纹随着急速的水流而动。 岸边的白色不是因为雪，沙滩在月光下明亮得连海鸥都难以分辨。 就在这个夜晚，我搬家了，但谁能理解我心中的离愁呢？

赏析

这首诗描绘了一个月光明亮的夜晚，诗人在舟中欣赏着河洲的美景。诗中运用了许多意象，如“桂月”、“兰桡”、“菱水”等，营造出一种幽静而美丽的氛围。通过对自然景色的细腻描绘，诗人表达了自己对离别之情的感慨。诗的最后两句“移家方此夕，谁解有离愁”，直接抒发了诗人内心的离愁别绪，使得整首诗不仅仅是对自然美景的赞美，更是对人生情感的深刻反映。