元日用韵

明 · 区元晋

柴扉晨启锦霞明，箫鼓千门报曙声。
四气寒暄相代禅，一丸天地递虚盈。
心无形役居长静，伴有渔樵兴自生。
珍重东邻西社酒，年年沉醉为春更。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 元日：农历正月初一，即春节。
• 用韵：指按照一定的韵脚来创作诗歌。
• 区元晋：明代诗人。
• 柴扉：用树枝、木条等制成的简陋门。
• 锦霞：绚丽的朝霞。
• 箫鼓：箫和鼓，泛指音乐。
• 四气：指春、夏、秋、冬四季的气候。
• 寒暄：冷暖变化。
• 代禅：交替更迭。
• 一丸天地：比喻世界或宇宙。
• 递虚盈：指万物循环往复，盛衰更替。
• 形役：被形体所束缚。
• 渔樵：渔夫和樵夫，泛指隐居生活。
• 东邻西社：指邻近的村落或社区。
• 社酒：村社中共同酿造的酒。

翻译

清晨，我打开那扇简陋的柴门，绚丽的朝霞映入眼帘，整个世界都显得格外明亮。远处，箫鼓声此起彼伏，千家万户都在这曙光中醒来，报告着新的一天的开始。四季的气候交替变换，春去秋来，夏热冬寒，万物在这循环中更迭。整个宇宙就像一个巨大的球体，不断地经历着虚实、盈亏的变化。我的心不被形体所束缚，居住的地方总是那么宁静。只要有了与渔夫和樵夫为伴的兴致，生活自然就会充满乐趣。我珍视着东邻西社共同酿造的美酒，每年春天，我都会沉醉其中，为这更新的季节庆祝。

赏析

这首作品描绘了春节清晨的景象，通过“柴扉”、“锦霞”、“箫鼓”等意象，生动地展现了节日的喜庆和生活的宁静。诗中“四气寒暄相代禅，一丸天地递虚盈”表达了自然界和宇宙的循环变化，体现了诗人对自然规律的深刻理解。后两句则抒发了诗人对隐居生活的向往和对邻里间和谐共处的珍视，展现了诗人淡泊名利、追求心灵自由的生活态度。