(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 浔阳:地名,今江西省九江市。
- 三楚:古地区名,指长江中下游一带。
- 九江:地名,今江西省九江市。
- 堑(qiàn):壕沟,这里指江河。
- 汉渚:汉水之滨。
- 湘阴:地名,今湖南省湘阴县。
- 朝宗:古代诸侯朝见天子,这里比喻对朝廷的忠诚。
- 望阙:望着皇宫,表达对朝廷的思念和忠诚。
翻译
天空映照着三楚之地渡口,城池镇守在九江之畔。 深远的江河分隔南北,中游的水流见证了古今变迁。 桃花盛开在汉水之滨,兰花的香气飘至湘阴之地。 想要询问对朝廷的忠诚之意,应该知道我望着皇宫的心思。
赏析
这首作品描绘了浔阳渡江的壮阔景象,通过“天浮三楚渡,城压九江浔”展现了地域的辽阔与历史的厚重。诗中“远堑分南北,中流见古今”巧妙地将地理与历史结合,表达了时间的流转与空间的辽远。后两句“桃花经汉渚,兰气下湘阴”以花为媒介,连接了不同地域,增添了诗意。结尾“为问朝宗意,应知望阙心”直抒胸臆,表达了对朝廷的忠诚与思念,情感真挚。