(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杂曲歌辞:唐代乐府诗的一种,内容多为抒发个人情感或描写社会生活。
- 蓟门行:诗题,可能指的是在蓟门(古代地名,今北京一带)的行军或生活经历。
- 边城:边疆的城市。
- 十一月:农历十一月,通常是冬季。
- 雨雪乱霏霏:形容雨雪纷飞的景象。霏霏(fēi fēi):形容雨雪密集的样子。
- 元戎:主帅,军队的高级指挥官。
- 号令严:命令严格,纪律严明。
- 人马亦轻肥:形容士兵和马匹都健壮。
- 羌胡:古代对西北边疆民族的泛称。
- 无尽日:没有尽头,指战争持续不断。
- 征战几时归:出征的士兵何时能够回家。
翻译
在边疆的城市,十一月的天空中,雨雪纷飞。 主帅的命令严格,士兵和马匹都显得健壮。 羌胡的侵扰似乎永无止境,出征的士兵何时才能回家?
赏析
这首诗描绘了边疆冬季的严酷景象和士兵们的生活状态。通过“雨雪乱霏霏”的描写,传达了边疆环境的艰苦。诗中“元戎号令严,人马亦轻肥”展现了军队的纪律和士兵的健壮,但紧接着的“羌胡无尽日,征战几时归”则透露出士兵们对战争无休止和归家无期的忧虑。整首诗简洁而深刻,反映了边疆士兵的艰辛和对和平的渴望。