忆山泉

唐 · 陆龟蒙

一夜寒声来梦里，平明著屐到声边。
心期盛夏同过此，脱却荷衣石上眠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 平明：天刚亮的时候。
• 著屐：穿上木屐，屐是一种木制的鞋子。
• 心期：心中期待。
• 荷衣：荷叶制成的衣服，这里指代隐士的服饰。

翻译

一夜之间，寒冷的声音悄然进入我的梦中，清晨我穿上木屐，循声来到它的源头。 我心中期待着盛夏时能再次来到这里，那时我将脱下隐士的荷叶衣，在石头上安然入睡。

赏析

这首作品描绘了诗人对山泉的深情回忆。诗中，“一夜寒声来梦里”表达了山泉的声音给诗人带来的深刻印象，即使在梦中也能感受到。而“平明著屐到声边”则展现了诗人对山泉的向往和追寻。后两句“心期盛夏同过此，脱却荷衣石上眠”则表达了诗人对未来再次造访山泉的期待，以及对自然宁静生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往。