扈跸词三十二首保定候驾四首

· 陆深
朝门南上紫坡陀,灯火丛中玉辇过。 内侍双吹金觱篥,教坊齐唱御銮歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 扈跸:随从皇帝出行。
  • :古代皇帝出行时,先要派人清除道路,禁止行人,称为“跸”。
  • 紫坡陀:紫色的山坡,这里指皇宫外的道路。
  • 玉辇:皇帝乘坐的车。
  • 金觱篥:古代的一种乐器,这里指内侍吹奏的乐器。
  • 御銮歌:皇帝出行时唱的歌曲。

翻译

早晨从朝门向南上到紫色的山坡,灯火辉煌中,皇帝的玉辇缓缓驶过。内侍们吹奏着金色的觱篥,教坊的乐师们齐声唱起了御銮歌。

赏析

这首诗描绘了明朝皇帝出行的盛况。诗中,“紫坡陀”和“灯火丛中”共同营造了一种庄严而神秘的氛围,而“玉辇过”则直接点出了皇帝的尊贵身份。后两句通过对内侍吹奏乐器和教坊齐唱的描写,进一步烘托了皇帝出行的隆重和热闹。整首诗语言简洁,意象鲜明,表达了作者对皇权威严的赞美。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文