扈跸词三十二首保定候驾四首

· 陆深
乘鸾跨凤贯鱼随,日射行宫近午时。 密密柱头黄幄竖,重重轩盖绣帘垂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 扈跸:扈从皇帝出行。
  • 乘鸾跨凤:比喻乘坐华丽的车辆。
  • 贯鱼:形容车马行列整齐,如鱼贯而行。
  • 日射:阳光照射。
  • 行宫:皇帝出行时临时居住的宫殿。
  • 近午时:接近中午时分。
  • 柱头:柱子的顶端。
  • 黄幄:黄色的帐篷,常用于皇帝的临时住所。
  • 轩盖:华美的车盖。
  • 绣帘:绣有图案的帘子。

翻译

乘坐着华丽的车马,行列整齐如鱼贯而行,阳光照射下,行宫在接近中午时分显得格外近。密密麻麻的黄色帐篷竖立在柱头,重重叠叠的华美车盖和绣有图案的帘子垂挂下来。

赏析

这首诗描绘了明代皇帝出行时的盛况。通过“乘鸾跨凤”和“贯鱼随”等词,生动地表现了车马的华丽和行列的整齐。诗中“日射行宫近午时”一句,不仅点明了时间,也通过阳光的照射增强了场景的明媚和庄严。后两句则通过细腻的描写,展现了行宫的华丽和皇帝的尊贵,体现了皇帝出行的隆重和威严。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文