庚寅三月三日渡江

明 · 陆深

明岁行年五十五，今晨渡江三月三。
鸥盟鹭渚他无恙，鹏海龙沙我所谙。
北固山前帆欲满，东风阵里酒微酣。
楼船箫鼓旌旗绕，黄纸功名老尚堪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 行年：经历的年岁，指年龄。
• 鸥盟鹭渚：指与鸥鸟为盟，与鹭为伴，比喻隐居或与世无争的生活。
• 鹏海龙沙：比喻遥远的边疆或广阔的天地。
• 北固山：山名，位于江苏镇江。
• 东风阵：指东风吹拂的景象。
• 楼船：有楼的大船，古代多用于作战。
• 箫鼓：箫和鼓，泛指乐奏。
• 黄纸：古代皇帝的诏书用黄纸书写，这里指功名文书。

翻译

明年我就五十五岁了，今天早晨渡过江去，正值三月三日。与鸥鸟为伴，与鹭为友，其他一切都安好，广阔的天地和遥远的边疆我都熟悉。北固山前的船帆即将满载，东风吹拂中，我微醺于酒意之中。楼船上箫鼓齐鸣，旌旗环绕，我这老者对功名的追求依然不减。

赏析

这首作品描绘了诗人渡江时的情景与心境。诗中，“鸥盟鹭渚”与“鹏海龙沙”形成了鲜明的对比，前者代表宁静的隐居生活，后者则象征着广阔的世界和诗人的远大抱负。北固山前的帆船和东风中的微醺，勾勒出一幅生动的江上行舟图。结尾的“楼船箫鼓旌旗绕，黄纸功名老尚堪”则表达了诗人虽老，但对功名的追求依旧热切，展现了诗人不屈不挠的精神风貌。