情川

· 区越
云水风流尘外姿,每依云水共襟期。 数椽白屋临川曲,两带青萝护岸扉。 鹭立东西沙水静,歌翻欸乃钓船归。 春江早晚风雷益,此是潜龙见跃时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 襟期:指胸怀、抱负。
  • :(chuán) 指房屋的间数,这里指房屋。
  • 白屋:指没有涂饰的简陋房屋。
  • 川曲:河流的弯曲处。
  • 岸扉:岸边的门。
  • 欸乃:(ǎi nǎi) 形容摇橹声或歌声。
  • 潜龙:比喻有才能而未显露的人。

翻译

云水之间,风流自在,姿态超脱尘世,常常依偎着云水,共享胸怀与抱负。几间简陋的白屋坐落在河湾,两条青藤缠绕着岸边的门扉。鹭鸟静静地站在沙滩上,河水静谧,歌声悠扬,伴随着摇橹声,钓鱼船缓缓归来。春江早晚风雷交加,正是潜藏的龙开始跃出水面的时候。

赏析

这首作品描绘了一幅超脱尘世的自然风光图,通过云水、白屋、青藤等意象,展现了诗人追求自由、远离尘嚣的心境。诗中“鹭立东西沙水静,歌翻欸乃钓船归”一句,动静结合,以动衬静,生动地勾勒出一幅宁静而和谐的江畔晚景。结尾“春江早晚风雷益,此是潜龙见跃时”则寓意深远,暗示着在风云变幻之际,正是英才显露之时,表达了诗人对未来的期待和自信。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文