寿日和林别驾韵

· 区越
小算梅花不记年,花边长此共开筵。 青青竹树吴中景,表表衣冠洛下贤。 谈笑底须誇末俗,遨游真可挟飞仙。 山厨岂得愁供馔,圣主新加惠老钱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 小算:这里指短暂的计算,即不计较。
  • 不记年:忘记了时间的流逝。
  • 开筵:设宴。
  • 青青:形容植物浓绿。
  • 竹树:竹子。
  • 吴中景:指江南的美景。
  • 表表:形容突出,显赫。
  • 衣冠:指士大夫的穿戴,也代指士大夫。
  • 洛下贤:指洛阳的贤士。
  • 底须:何须,不必。
  • :夸耀。
  • 末俗:指世俗的末流,即低俗的风气。
  • 遨游:漫游,游历。
  • 挟飞仙:比喻逍遥自在,如同与仙人同游。
  • 山厨:山中的厨房,指简陋的饮食条件。
  • 岂得:怎能。
  • 愁供馔:为供应食物而发愁。
  • 惠老钱:指皇帝赐给老人的钱。

翻译

不计较梅花的年岁,只记得与梅花相伴的日子里总是设宴欢聚。青翠的竹子和树木,是江南的美景;显赫的士大夫们,是洛阳的贤士。谈笑间何须夸耀世俗的低俗,漫游中真能感受到与仙人同游的逍遥。山中的厨房怎能因为供应食物而发愁,因为圣明的君主新近赐给了老人钱财。

赏析

这首作品通过描绘与梅花相伴的宴饮场景,展现了诗人超脱世俗、向往自然与逍遥生活的情怀。诗中“小算梅花不记年”一句,既表达了诗人对梅花的深厚情感,又暗含了对时光流转的淡然态度。后文通过对江南美景和洛阳贤士的赞美,进一步体现了诗人对高雅生活的追求。结尾处提到圣主的恩赐,既是对现实生活的描绘,也透露出诗人对君主的感激之情。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对美好生活的向往和赞美。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文