月窗

· 区越
月映皎皎涵窗扉,中有高人缟布衣。 恰尔万缘归澹寂,悠然千古到皇羲。 天香影落心斋外,露鹤声闻夕照时。 目断罗浮三五夜,岁寒心事更相依。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 皎皎:明亮洁白的样子。
  • 窗扉:窗户和门。
  • 缟布衣:白色的衣服,这里指高洁的人。
  • 万缘:各种因缘,这里指世俗的纷扰。
  • 澹寂:淡泊宁静。
  • 皇羲:指古代的圣王伏羲,这里代表远古的理想时代。
  • 天香:指自然界中芬芳的香气。
  • 心斋:指清静的心灵。
  • 露鹤:指在露水中鸣叫的鹤,象征高洁。
  • 夕照:傍晚的阳光。
  • 罗浮:山名,这里可能指远望的山景。
  • 三五夜:指农历十五的夜晚,即月圆之夜。
  • 岁寒心事:指在寒冷的岁月中,内心的情感和思考。

翻译

月光皎洁,照亮了窗户和门,里面有一位穿着白色衣服的高洁之人。他恰巧让所有的世俗纷扰归于淡泊宁静,悠然自得地回到了远古伏羲时代的理想境界。自然界的芬芳香气落在清静的心灵之外,露水中鸣叫的鹤声在傍晚的阳光下回荡。目光远望,罗浮山的月圆之夜,岁寒中的心事更加紧密地相依。

赏析

这首作品通过月光、高人、自然香气和鹤声等元素,描绘了一个超脱世俗、向往远古理想境界的场景。诗中的“月映皎皎涵窗扉”和“中有高人缟布衣”形成了鲜明的对比,突出了高人的超凡脱俗。后句中的“万缘归澹寂”和“悠然千古到皇羲”表达了诗人对淡泊宁静生活的向往和对远古圣王时代的怀念。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对高洁生活的追求和对世俗的超脱。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文