晨发柯村

· 陆深
蔼蔼山川曲,朝曦散秋光。 草露尚未晞,岭树变微霜。 白云满长谷,此中多深藏。 遵养共时晦,灭景不可望。 扰扰倦行役,拙诚难可将。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蔼蔼 (ǎi ǎi):形容山川景色柔和、美丽。
  • 朝曦 (zhāo xī):早晨的阳光。
  • (xī):晒干。
  • 岭树:山岭上的树木。
  • 微霜:轻微的霜冻。
  • 遵养:遵循自然规律,顺应时势。
  • 时晦:时机的隐晦不明。
  • 灭景:消失的景象。
  • 扰扰:纷乱不安。
  • 行役:旅途劳顿。
  • 拙诚:笨拙而真诚。
  • :驾驭,掌握。

翻译

在山川蜿蜒的美丽景色中,早晨的阳光洒满了秋日的光辉。草上的露水还未被晒干,山岭上的树木已覆盖了轻微的霜冻。白云填满了深长的山谷,其中隐藏着许多未知的奥秘。我遵循着自然的规律,顺应着不明朗的时机,消失的景象已无法追寻。旅途劳顿使我感到纷乱不安,我这笨拙而真诚的心难以驾驭这复杂的世界。

赏析

这首诗描绘了清晨山川的宁静美景,通过“朝曦散秋光”、“草露尚未晞”等细腻的描写,展现了秋日早晨的清新与宁静。诗中“白云满长谷,此中多深藏”表达了诗人对自然奥秘的向往和敬畏。后半部分则转向内心的感慨,表达了诗人对旅途劳顿的厌倦和对现实世界的无力感,体现了诗人内心的矛盾与挣扎。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然与人生的深刻感悟。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文