(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 幽栖:隐居的地方。
- 天随:指天随子,唐代文学家陆龟蒙的别号,他曾在苏州隐居。
- 蠹(dù):蛀虫。
- 畦(qí):田地中划分的小区。
- 扁舟:小船。
翻译
野人隐居的地方在哪里呢?听说在天随子旧居的西边。半间屋子里堆满了书籍,春天里书页被蛀虫啃食;一村的花草树木在白天里,鸡儿在鸣叫。自己分出泉水来烹茶,等待雨水来灌溉种植药草的田地。日暮时分,我想要乘小船去拜访,但又怕惊扰了前溪的鸥鸟。
赏析
这首作品描绘了一个幽静的隐居生活场景,通过对野人居住环境的细腻刻画,展现了其与自然和谐共处的宁静与自足。诗中“半屋图书春落蠹,一村花柳昼鸣鸡”生动地描绘了隐居生活的朴素与恬淡,而“分泉自给烹茶水,待雨惟耕种药畦”则进一步体现了野人对自然资源的巧妙利用和对简朴生活的满足。结尾的“日暮扁舟欲相访,恐惊鸥鸟过前溪”则巧妙地表达了诗人对隐居生活的向往和对自然生态的尊重。