度井陉

· 陆深
石溪磊磊水环堤,唤起鸡声更马蹄。 三晋山川分左右,一陉尘土逐高低。 樾阴逗日连村动,麦秀含风掠地齐。 近北韶华终觉晚,尚携春服事攀跻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 度井陉:指穿越井陉山,井陉位于今河北省西部,是古代晋冀交通要道。
  • 石溪磊磊:形容溪水中的石头众多,磊磊指石头堆积的样子。
  • 三晋:指古代的晋国,后分为韩、赵、魏三国,这里泛指山西一带。
  • 樾阴逗日:樾阴指树荫,逗日形容阳光透过树荫的斑驳。
  • 麦秀含风:麦秀指麦田,含风形容麦田在风中摇曳。
  • 韶华:美好的时光,这里指春天。
  • 攀跻:攀登,上升。

翻译

溪水中的石头堆积如山,水流环绕着堤岸,鸡鸣声中,马蹄声此起彼伏。 三晋的山川在左右分布,一路上的尘土随着地势高低起伏。 树荫下阳光斑驳,村庄似乎因此而动,麦田在风中摇曳,整齐地掠过地面。 尽管北方的春天来得晚些,但我还是带着春装,继续攀登前行。

赏析

这首作品描绘了穿越井陉山的旅途景象,通过“石溪磊磊”、“樾阴逗日”等生动描绘,展现了自然风光的壮美。诗中“三晋山川分左右”一句,不仅地理上准确,也隐含了对历史变迁的感慨。尾联“近北韶华终觉晚,尚携春服事攀跻”则表达了诗人对春天的向往和对旅途的坚持,体现了积极向上的精神风貌。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文