感旧酬宋军咨见寄

明 · 高启

我酒且缓倾，听君放歌行。君歌意何苦，慷慨陈平生。
少为斗鸡儿，鲜裘夺春明。走马出飞弹，撇捩夸身轻。
气服诸侠徒，不倚父与兄。落花锦坊南，美人理妆迎。
绿云晚不度，楼上鸣瑶筝。酒酣迸五木，脱帽呼输赢。
及壮家已破，狂游耻无成。太白犯紫微，三辰晦光精。
金镜偶沦照，干戈起纷争。中原未失鹿，东海方横鲸。
遂寻鬼谷师，从之学言兵。石室得《阴符》，龙虎随权衡。
业成事燕将，远戍三关营。岩谷雨雪霏，哀兽常夜鸣。
抚剑起流涕，军中未知名。奇勋竟难图，回临石头城。
石头何壮哉，山盘大江横。黄旗想王气，玉树闻歌声。
晚登临沧观，恻怆怀古情。览时识祸机，不因忆莼羹。
飘然别戎府，震泽还东征。归来访乡闾，乱余掩蓬荆。
旧宅人已改，荒池泉尚清。瘦妻倚寒机，正叹伊威盈。
从兹谢行役，闲园事躬耕。懒求荐辟书，傲然揖公卿。
衰蕙吊蟋蟀，柔桑唤鹂鹒。闭门节屡变，壮魄空潜惊。
昔同徒步人，十年拥麾旌。鸿毛独未顺，蹭蹬违霄程。
知音竟为谁，四海嗟茕茕。齐竽不解奏，楚璞何由呈。
顾余虽腐儒，当年亦峥嵘。小将说诸侯，捧槃定从盟。
大欲千万乘，献策登蓬瀛。洪澜阻川途，浮云蔽天京。
终焉困泽畔，日暮吟蓠蘅。贱贫此时居，复与丧乱并。
何殊九月中，严霜折枯茎。颇闻君子心，道穷贵益贞。
己志不获施，安用轩裳荣。今晨喜逢君，有壶对前楹。
风日初澹沲，樱桃作繁英。适意不一醉，屑屑徒悲萦。
达人若相遇，大笑绝冠缨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 慷慨：情绪激昂。
• 鲜裘：华丽的衣服。
• 撇捩：迅速转动。
• 输赢：胜负。
• 迸：投掷。
• 鬼谷：指鬼谷子，战国时期著名的军事家、政治家。
• 阴符：古代兵书，传说为鬼谷子所著。
• 龙虎：比喻权势。
• 震泽：古代地名，今江苏省境内。
• 莼羹：一种食物，这里指家乡的食物。
• 伊威：一种小虫，这里比喻生活的艰辛。
• 荐辟：推荐。
• 峥嵘：不平凡，杰出。
• 蓬瀛：传说中的仙山，比喻高位。
• 澹沲：平静。
• 屑屑：琐碎。

翻译

我慢慢饮酒，听你放声歌唱。你的歌声中充满了苦涩，慷慨激昂地陈述着你的生平。 年少时，你是个斗鸡的少年，穿着华丽的衣服，在春天里显得格外耀眼。你骑马出去打猎，身手敏捷，迅速转动，自夸身体轻盈。 你的气势压倒了其他侠士，不依赖父亲和兄弟。在花落如锦的坊南，美丽的女子正在整理妆容迎接你。 夜晚，绿云般的头发未曾梳理，楼上响起了瑶筝的美妙音乐。酒酣耳热之时，你投掷五木，脱帽呼喊胜负。 到了壮年，家道已经衰败，你因狂游而感到羞耻，因为一事无成。太白星侵犯了紫微星，使得三辰星的光芒黯淡。 金镜偶尔沦陷，干戈四起，纷争不断。中原尚未失去鹿，东海的鲸鱼正在横行。 于是你寻找鬼谷子为师，跟随他学习兵法。在石室中得到《阴符》，龙虎般的权势随之而来。 你为燕将效力，远赴三关营地。岩谷中雨雪纷飞，哀兽常在夜晚鸣叫。 你抚剑流泪，军中还未有名。奇功伟业难以图谋，你回到石头城。 石头城多么壮观，山脉盘绕大江。黄旗飘扬，仿佛王气仍在，玉树下传来歌声。 傍晚登上临沧观，心中充满悲伤，怀念古时的情怀。你观察时势，认识到祸机，并非因为思念家乡的食物。 你飘然离开戎府，回到震泽向东征。归来后探访乡里，战乱后只剩下掩映的蓬荆。 旧宅已经人去楼空，荒池中的泉水依然清澈。瘦弱的妻子依靠着寒冷的织机，感叹生活的艰辛。 从此你告别了行军生涯，闲园中亲自耕作。懒得求取推荐，傲然面对公卿。 你以衰蕙吊祭蟋蟀，用柔桑呼唤鹂鹒。闭门不出，节令屡次变换，壮志潜藏，心中惊恐。 昔日与你一同徒步的人，十年间已经拥有旗帜。你却像鸿毛一样不顺，坎坷地违背了天命。 你的知音究竟是谁，四海之内你孤独无助。齐国的竽不再演奏，楚国的璞玉怎能呈现。 尽管我是个腐儒，但当年也曾不凡。我曾向诸侯进言，捧着盘子确定盟约。 我曾希望登上千万乘的高位，献策进入蓬瀛仙山。但洪流阻挡了道路，浮云遮蔽了天京。 最终我在泽畔困顿，日暮时吟咏蓠蘅。我此时处于贫贱，又与丧乱并存。 这无异于九月的严霜，折断了枯茎。我听说君子之道，穷困时更应保持坚贞。 我的志向未能实现，又何必追求轩裳的荣耀。今天早晨喜逢你，有酒在前楹对饮。 风日初静，樱桃盛开如繁英。适意并非一醉，琐碎的忧愁只是徒增悲萦。 如果达人们相遇，他们会大笑，冠缨都会断绝。

赏析

这首诗是高启对宋军咨的生平经历的感慨和回忆。诗中，高启通过对宋军咨年轻时的豪迈、壮年的挫折以及晚年的隐居生活的描述，展现了一个从繁华到衰败，再到淡泊名利的人生轨迹。诗中充满了对过去的怀念和对现实的无奈，同时也表达了对宋军咨坚韧不拔、不随波逐流的精神的赞赏。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了高启深厚的文学功底和丰富的人生感悟。