(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 香线女:指婢女。
- 白椰杯:用椰子壳制成的杯子。
- 六子:可能指六个孩子。
- 双鬟:指两个梳着双髻的女子。
- 角髻:古代儿童或少女的发髻。
翻译
孩子们为何如此欢喜?原来是姨娘送来了美酒。 频繁呼唤着婢女,将椰壳杯彻底洗净。 六个孩子开始唱歌,两个梳着双髻的女子展开舞袖。 堂前的孩子们都梳着角髻,争相戴上一朵梅花。
赏析
这首作品描绘了一个家庭聚会中的欢乐场景。孩子们因为姨娘送来的酒而欢喜,婢女忙碌地准备酒杯,孩子们唱歌跳舞,场面热闹非凡。诗中“六子歌声发,双鬟舞袖开”生动地展现了孩子们的活泼和欢乐。结尾的“堂前皆角髻,争戴一花梅”则增添了一抹童趣和春天的气息,表达了家庭和睦、生活美好的主题。