梦希翁
云顶仙人入我梦,玉台之冠杖青藜。
不知此地是何所,山水满坐风披披。
仙人命予歌古诗,把酒向天天听之。
平生意气重韩孟,壮大何以酬相知。
仙人仙人今茹芝,清时吏隐非予谁。
春秋经世二三策,化作水上沧浪词。
沧浪清浊两言足,仙人一笑天无涯。
笑声到耳惊梦破,惟见寒月悬松枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 云顶:云的顶端,比喻高远之处。
- 玉台之冠:指仙人戴的帽子,象征高贵。
- 青藜:一种植物,这里指仙人所持的杖。
- 满坐:座无虚席,形容人多。
- 披披:风吹动的样子。
- 韩孟:指韩愈和孟郊,唐代著名文学家。
- 茹芝:吃灵芝,比喻修炼仙道。
- 春秋经世:指治理国家的经典著作。
- 沧浪词:指高洁的言辞或诗句。
- 一笑天无涯:形容仙人的笑容深远无边。
翻译
云端的仙人进入了我的梦境,他头戴玉台之冠,手持青藜杖。 不知这里是何方,只见山水环绕,风儿轻轻吹拂。 仙人命我吟唱古诗,我举杯向天,天也在倾听。 我一生中最为敬重的是韩愈和孟郊,但我的壮志如何能回报他们的知遇之恩呢? 仙人如今在修炼仙道,清平时代的隐士,除了我还有谁呢? 治理国家的经典著作,化作了水上的沧浪词。 沧浪词中的清浊两言已经足够,仙人的一笑让天空都显得无边无际。 笑声传入耳中,惊醒了我的梦,只见寒月悬挂在松枝之上。
赏析
这首作品描绘了一个梦境中的仙境,通过仙人的形象和对话,表达了诗人对高洁生活的向往和对知音难寻的感慨。诗中“云顶仙人”、“玉台之冠”等意象,构建了一个超凡脱俗的仙境,而“春秋经世二三策,化作水上沧浪词”则体现了诗人对治理国家、表达高洁志向的渴望。最后,仙人的一笑和寒月悬松的景象,增添了诗的神秘和深远意境,表达了诗人对理想世界的无限向往和对现实世界的深刻反思。