别罗太史景鸣用东坡韵
秋雨湿地无尘沙,萧然薄暮居官衙。
人言此郡有岚瘴,八月桂树初开花。
欲行未行待天霁,取道特过山人家。
山人如鹤心万里,争林每笑群栖鸦。
我昔对语尽长夜,别后四见春林葩。
人间万事似泉水,谁哉鸿渐能尝茶。
台前舞剑聊一试,楼上更鼓方三挝。
悬河之论透骨爽,背痒安用麻姑爬。
明朝分手各大笑,寻常为别何云嗟。
赠君此曲当琼佩,报我万斛仙坛霞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岚瘴(lán zhàng):山林中的瘴气。
- 天霁(tiān jì):天气放晴。
- 悬河之论:形容言论滔滔不绝,如河水般流畅。
- 麻姑爬:麻姑,传说中的仙女,此处指仙女的手法,比喻高超的技艺。
- 琼佩(qióng pèi):美玉制成的佩饰,比喻美好的赠品。
- 万斛(wàn hú):古代容量单位,此处形容数量极多。
翻译
秋雨绵绵,湿润了大地,没有一丝尘沙,静静地到了傍晚,我住在官衙。人们说这个郡有山林中的瘴气,八月的桂树刚刚开始开花。我正准备出发,但还未成行,等待天气放晴,特意绕道去拜访山中的朋友。山人像鹤一样,心怀万里,常常嘲笑那些群居的乌鸦。我曾与他彻夜长谈,分别后已经过了四个春天,春林再次开花。人世间的事情就像泉水一样多变,谁能像鸿渐那样懂得品茶呢?在台前舞剑只是随意一试,楼上的更鼓已经敲了三下。他的言论滔滔不绝,让人感觉透骨的爽快,哪里还需要麻姑那样的手法来解痒呢?明天我们就要分手,各自大笑,平常的离别又何必叹息。赠给你这首曲子,当作美玉般的赠品,回报我的是仙坛上无数的霞光。
赏析
这首作品以秋雨为背景,描绘了与山中友人的深厚情谊和对离别的豁达态度。诗中运用了丰富的意象,如“秋雨湿地”、“岚瘴”、“桂树开花”等,营造出一种静谧而略带忧郁的氛围。通过对“悬河之论”和“麻姑爬”的比喻,展现了友人言论的犀利和自己的欣赏。结尾的“赠君此曲当琼佩,报我万斛仙坛霞”则表达了诗人对友情的珍视和对未来的美好祝愿。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人豁达的人生态度和对友情的珍视。