（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 京口：今江苏镇江市的古称。
- 金焦二山：指金山和焦山，位于江苏镇江，金山因有金山寺而著名，焦山则以山水天成，古朴幽雅闻名。
- 海门：指江河入海处，这里比喻金焦二山如同门户。
- 潮蒸：潮水蒸发。
- 天插白云根：形容山峰高耸，云雾缭绕，如同白云的根基。
- 钟声：指寺庙中的钟声。
- 塔影：指金山寺塔的影子。
- 吴楚：古代吴国和楚国的简称，泛指江南地区。
- 呜咽：低声哭泣，这里形容心情沉重。
翻译
江水将京口一分为二，金山和焦山如同海门般屹立。 潮水蒸发，寒日之气弥漫，山峰高耸，云雾缭绕。 十里之外，寺庙的钟声接连不断，江中流水中，金山寺塔的影子随波逐流。 在这茫茫的江南之地，心中的恨意沉重，却无人可以倾诉。
赏析
这首作品描绘了在京江舟中远望金焦二山的景象，通过“一水”、“双峰”、“潮蒸”、“天插白云根”等意象，生动地勾勒出了江山的壮阔与自然的神秘。诗中“十里钟声接，中流塔影奔”一句，以声音和光影的交织，增添了诗意的层次感。结尾的“茫茫吴楚恨，呜咽与谁论”则抒发了作者内心的孤独与无奈，使得整首诗不仅仅是对自然景观的描绘，更是对人生境遇的深刻反思。
