寄上石西州某知州

闻君称本使,南度鬼门关。 催贡驰官骑,宣威向属蛮。 诗题铜柱上,名满象林间。 不受交夷献,留金在谅山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鬼门关:古代地名,位于今广西北流市西,这里曾是通往西南边疆的重要关隘。
  • 驰官骑:指骑着官马快速行进。
  • 属蛮:指边疆的少数民族地区。
  • 铜柱:古代用于标记边界或纪念功绩的柱子。
  • 象林:古代地名,位于今越南境内,这里泛指边疆地区。
  • 交夷:指边疆的异族或外国。
  • 谅山:古代地名,位于今越南境内,这里指边疆地区。

翻译

听说您被尊称为使者,南行穿越了险峻的鬼门关。 您骑着官马疾驰,为了催促贡品,向边疆的蛮族宣扬威严。 您的诗篇题刻在边界的铜柱上,名声传遍了遥远的象林地区。 您拒绝接受异族的献礼,将黄金留在了谅山,彰显了高洁的品格。

赏析

这首作品描绘了一位使者南行边疆的情景,通过“鬼门关”、“铜柱”、“象林”等地理名词,勾勒出一幅边疆图景。诗中“驰官骑”、“宣威向属蛮”展现了使者的威严与使命感,而“不受交夷献,留金在谅山”则突显了其廉洁自律的高尚品质。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对使者行为的赞赏与敬仰。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文